Роман «Сёгун» Джеймса Клавелла находит свои корни в исторических событиях, связанных с фигурой Уильяма Адамса – первого европейца, ступившего на японскую землю, который впоследствии занял уникальное положение иностранного самурая и «хатамото», вошедшего в ближайшее окружение Шогуна Токугавы. Первая экранизация романа значительно популяризировала книгу и усилила интерес к японской культуре в Америке. Объявление FX о пересъемках в новом формате, спустя 40 лет после первой экранизации, было встречено с энтузиазмом.
В новой интерпретации романа создатели «Сегуна» с 1 сезона переосмыслили представление главного героя. Хотя Джон Блэкторн сохраняет роль центральной фигуры сюжета, он уже не выступает в роли повествователя. Это нововведение служит на пользу сериалу, превратив его в сложную политическую драму с динамичным сюжетом. Создатели увлекают зрителя с первых же моментов, обеспечивая динамику через:
- дворцовые интриги;
- зрелищные битвы; яркие сцены пыток;
- образы раскрепощенных куртизанок.
Впечатляющие виды природы японских ландшафтов гармонично дополняют суровую красоту феодальных замков и узкие улочки средневековых городов. Однако зрителям не придется слишком долго наслаждаться этой красотой, так как опасность может подстерегать буквально за каждым поворотом в лице ловкого ниндзя или заблудшего ронина.
Начиная смотреть сериал «Сегун» в хорошем качестве в современной адаптации персонажи обрели более выраженные человеческие контуры по сравнению с первоначальным описанием, в котором они были романтизированы. Самураи получили понятные мотивации, например, стремление к выживанию, завоеванию территорий и подданных, победе над противниками и политическим маневрированием для укрепления своего влияния. Антагонистам предоставлено больше пространства для развития, особенно Ёсидо Торанаги, чья мощь и влияние обозначены с самого начала, позволяя создать многогранный и опасный образ антагониста.
Философский подтекст и метафоры жизненных путей, изобилующие в романе, представляют собой труд для перевода в визуальный язык кинематографа, однако создатели новой версии «Сёгуна» с 1 серии 1 сезона с успехом справились с этой задачей. Они умело подчеркнули культурные различия между западной стремительностью к индивидуализму и восточной ценностью социальной согласованности, заложенной в основу коллективного мышления. Этот сериал, несомненно, заслуживает внимания всех, кто интересуется японской культурой и предпочитает политические триллеры.
Смотрите сериал "Сегун" бесплатно на сайте - https://seguntv.ru/
|